Bab 18: Penyamaran
Halaman (1/3)
Wajah Song Ling berubah drastis, secara naluriah membantah, “Aku tidak!” Zhao Zhilan berkata dengan tegas, “A Ling! Salah itu salah, minta maaf pada kakakmu.” Ketidakpuasan di wajah Song Shen sedikit mereda, dia masih sangat menghargai keadilan dan pemahaman istrinya. Song Ling membuka mulutnya lebar-lebar, tidak percaya, “Ibu, apa yang ibu katakan?” “Minta maaf pada kakakmu.” Seketika, air mata penghinaan menggenang di matanya, Song Ling mencubit telapak tangannya dan dari sela giginya mengucapkan tiga kata, “Maafkan aku.” An Yu mengorek telinganya, “Kamu bilang apa?” “Maafkan aku!” An Yu mengangkat wajahnya, senyum penuh tantangan, menatap Song Shen dengan manis, “Ayah, kamu selalu adil dalam memberi hadiah dan hukuman. Kalau adik salah, cukup bilang maaf, bahkan kakak pun hanya dipotong setengah uang saku, kenapa aku harus kehilangan seluruh uang saku?” Song Shen menatap wajah putih bersih An Yu, bekas luka di dagunya belum benar-benar sembuh, tiba-tiba muncul rasa bersalah dalam hatinya. Semua yang dia miliki sekarang berasal dari mantan istrinya, tapi setelah mantan istrinya pergi, dia membiarkan putri satu-satunya tumbuh seperti ini. Song Shen tidak langsung menolak, ini membuat Zhao Zhilan gelisah dan An Yu diam-diam senang. An Yu melanjutkan, “Ayah, aku dulu juga seorang putri kecil, tapi sekarang hidupku bahkan lebih buruk dari pengemis di jalanan, teman-teman mengejek dan mengintimidasi aku, bilang aku anak liar yang tak terurus.” “Omong kosong! Bagaimana bisa kamu tidak terurus?” Kata-kata itu seperti tamparan bagi Song Shen, mengingat sepuluh tahun lalu ketika Lin Ruyun masih hidup, keluarga mereka bertiga sangat bahagia. Meski dia selingkuh dan punya keluarga lain, cintanya pada Lin Ruyun dan putrinya tidak berkurang sedikit pun. Lin Ruyun lembut dan bijak, sangat pandai berbisnis, keluarga Song sekarang sepenuhnya berkat usahanya dulu. Kalau bukan karena kecelakaan yang merenggut nyawanya, dia tidak akan menikah dengan Zhao Zhilan, karena Zhao Zhilan tidak pandai berbisnis dan bahkan wajahnya kalah cantik dibanding Lin Ruyun. An Yu sangat mirip Lin Ruyun, melihat An Yu, Song Shen terbayang senyum indah dan tenang Lin Ruyun. Dia tak bisa menahan diri memanggil, “A Yun...” Hati An Yu sakit, matanya berkaca-kaca penuh kebencian. Wajah Zhao Zhilan pucat, tangan gemetar, tak percaya dengan apa yang didengarnya. Selama bertahun-tahun dia berusaha menjadi istri yang baik, mempelajari tata krama sosial yang rumit di kalangan bangsawan, mendalami seni merangkai bunga dan teh, semua demi mengalahkan Lin Ruyun. Dia menuntut diri sendiri setiap hari, tapi masih kalah dengan Lin Ruyun?
Halaman (2/3)
Song Shen dengan lembut berbicara pada An Yu, “Saat ibumu masih hidup, kamu sangat manis dan pengertian, juga penyejuk hati ayah. Ayah tahu kamu menderita dan merindukan ibumu, jangan memberontak lagi.” Di hadapan Zhao Zhilan dan yang lain, Song Shen mengirim uang pada An Yu, “Mulai sekarang, uang saku bulananmu dikembalikan seperti semula, sama dengan mereka, dua ratus ribu.” Wajah An Yu tersenyum manis, “Terima kasih, Ayah.” An Yu menatap Zhao Zhilan yang wajahnya pucat, dengan tatapan sinis, “Tante Zhao, kenapa ekspresimu seperti itu? Tidak senang?” Zhao Zhilan menekan kebencian, wajah yang terawat hampir berubah bentuk, tersenyum, “Tidak, aku senang kamu bisa mengerti.” “Aku tahu kamu pasti senang, bagaimanapun juga, kamu adalah istri yang setia bagi ayahku, kelembutan dan kebaikan adalah cirimu.” Zhao Zhilan mengerti sindiran An Yu, tapi hanya bisa tersenyum dan mengangguk di bawah tatapan puas Song Shen. An Yu berbalik naik ke lantai atas, mendengar suara Song Shen, “Perubahan besar pada An Yu adalah hasil didikanmu yang telaten, terima kasih atas kerja kerasmu selama ini.” Ya, memang berkat Zhao Zhilan, dan dia akan membalasnya dengan baik. Sesampainya di kamar, dia mengeluarkan ketapel dari tasnya, ketapel yang sama yang dipakai Yu Yan untuk menjatuhkan Li Jiajun yang mengendarai motor listrik. “Yu Yan, benar-benar pisau yang bagus.” Setengah jam yang lalu, An Yu diam-diam keluar kamar, berdiri di lantai atas, mengarahkan ketapel ke vas bunga, membuat semua orang terkejut. Dia kemudian cepat-cepat kembali ke kamar dan pura-pura tidur, menunggu ada yang memanggilnya. Semua yang terjadi malam ini sudah ada dalam rencananya. An Yu mengeluarkan sepotong kain dari saku baju dalam. Itu adalah surat berlumuran darah yang ditinggalkan ibunya sebelum meninggal. Song Shen dan Zhao Zhilan selama ini mengira dia tidak tahu kebenaran kematian ibunya. Zhao Zhilan sengaja mendekati Lin Ruyun dan menjadi sahabatnya, terang-terangan membawa anak laki-laki dan perempuan ke rumah mereka untuk makan bersama. Lin Ruyun bahkan menganggap anak-anak Zhao Zhilan seperti anaknya sendiri. Suatu hari, Lin Ruyun pulang lebih awal dari perjalanan bisnis, melihat Zhao Zhilan duduk di pangkuan Song Shen, Zhao Zhilan jelas melihatnya dan sengaja mencium Song Shen di depan matanya. Itu seperti pukulan keras bagi Lin Ruyun, membuatnya putus asa dan langsung memutuskan untuk bercerai dengan Song Shen. Tapi Song Shen menolak, apalagi setuju untuk meninggalkan harta tanpa sepersen pun. Saat pertengkaran memuncak, Zhao Zhilan mendorong Lin Ruyun dari tangga.
Halaman (3/3)
Song Shen ketakutan, ingin memanggil ambulans. Namun Zhao Zhilan mengingatkannya, kalau Lin Ruyun selamat, perselingkuhannya akan membuat dia kehilangan segalanya. Song Shen tidak tega kehilangan harta warisan, meninggalkan Lin Ruyun yang tergeletak berlumuran darah, lalu melarikan diri bersama Zhao Zhilan, Lin Ruyun meninggal karena kehilangan darah. Saat itu dia baru berumur tujuh tahun, pulang sekolah dengan riang, tapi yang menyambutnya adalah darah yang mengotori ibunya. Dia meratap di dada ibunya, dan menemukan surat berlumuran darah yang ditinggalkan untuknya. Ibunya memintanya pura-pura tidak tahu apa-apa dan menjaga diri dengan baik. Selama bertahun-tahun, dia terus menyembunyikan semuanya. Saat mendengar ketukan pintu, Song Nan membuka dan melihat Zhao Zhilan, matanya menghindar. Zhao Zhilan menutup pintu, tatapannya yang dalam mengunci wajah putranya, tidak melewatkan ekspresi sekecil apa pun, “Ayahmu tidak di rumah, kamu bisa jujur sekarang.” Song Nan sudah menduga Zhao Zhilan akan menanyakan hal ini, dan sudah menyiapkan alasan, “Ibu, aku kehabisan uang, jadi ingin menjual barang berharga, maaf.” Zhao Zhilan menurunkan suaranya, tekanan tidak berkurang, “Kamu dapat uang saku dua ratus ribu sebulan masih kurang? Lihat Song An Yu, aku tidak memberinya sepeser pun. Berapa kali aku bilang jangan seperti anak muda yang bermalas-malasan dan mengacaukan keluarga? Ayahmu paling benci anak orang kaya yang tidak melakukan apa-apa dan membuat masalah. Kamu dan Song Ling harus belajar rajin supaya sukses, kalahkan Song An Yu!” Kata-kata itu sudah didengar Song Nan selama belasan tahun, telinganya seperti tertutup lapisan tebal, kebal terhadap semua itu. Sebenarnya, dibandingkan Song Shen, yang paling dia takuti adalah Zhao Zhilan. Song Shen tampak tegas, tapi Zhao Zhilan yang menekan secara mental, selama masih hidup, dia harus lebih baik dari Song An Yu. Song Nan tidak mengerti kenapa harus mengalahkan Song An Yu. Kalau hanya takut An Yu mewarisi harta keluarga, tinggal usir saja. Tapi dia tidak berani berkata begitu pada Zhao Zhilan. Dia tidak berani membuat Zhao Zhilan tahu kalau dia membocorkan rencana, karena Zhao Zhilan akan memandangnya dengan tatapan kecewa. Tatapan itu seperti gunung besar yang menekan sampai dia sulit bernapas. Song Nan berbisik, “Ibu, bisakah ibu diam-diam memberi aku sedikit uang?” “Tidak mungkin! Aku lihat kamu sudah menikmati hidup mewah beberapa tahun terakhir, lupa masa-masa susah dulu. Ayahmu memotong setengah uang sakumu juga supaya kamu lebih kuat, agar kamu tahu hidup orang kaya tidak semudah yang kamu kira.”