Bab 5: Merampok yang Kaya untuk Membantu yang Miskin-Na véspera do divórcio, o Sr. Yu chora escondido debaixo das cobertas(Desapareceu silenciosamente.)

Halaman (1/3)
Zhao Zhilan marah kepada pelayan di rumah: “Kalau bahkan tidak bisa merawat nyonya besar dengan baik, buat apa kalian? Cepat keluar cari dia, kalau terjadi apa-apa pada nyonya besar, kalian semua tidak akan lepas dari tanggung jawab.”
Yu Yan yang duduk santai di depan meja belajar An Yu tersenyum penuh arti, “Nyonya Song benar-benar peduli pada anak tiri.”
Zhao Zhilan menahan amarahnya, dengan wajah penuh penyesalan berkata, “An Yu masih sangat muda kehilangan ibu kandungnya, sungguh malang. Meski aku berbuat baik padanya, aku tidak bisa menggantikan kesedihannya.”
Zhao Zhilan tersenyum, “Tuan Muda Yu, ini kamar An Yu, kita keluar saja bicara?”
Yu Yan mengamati ruangan itu, kira-kira dua puluh meter persegi, tidak luas tapi cukup, perabot lengkap dan sama sekali tidak usang.
Terlihat, dia sepertinya hidup dengan baik di rumah ini.
“Baik.”
Mendengar Yu Yan setuju untuk keluar, Zhao Zhilan lega dalam hati dan segera melangkah keluar.
Song Ling penasaran apa yang An Yu lakukan setiap hari, ia mulai membuka laci meja belajar.
“Letakkan!” Zhao Zhilan memarahi dengan suara keras, membuat Song Ling gemetar dan komik yang dipegangnya jatuh ke lantai.
“Cepat keluar!”
Ibunya jarang marah padanya, hati Song Ling penuh rasa sedih, air mata menggenang di mata.
“Ibu, ibu terlalu memihak kakak, aku hanya ingin melihat buku itu.”
Dia tidak pernah mengerti mengapa ibunya terus melarang dia dan kakaknya masuk kamar Song An Yu.
Zhao Zhilan segera memerankan sosok ibu tiri yang baik hati, “Itu barang kakakmu, dia tidak di rumah, orang lain tidak boleh sembarangan membuka.”
Yu Yan duduk menyilangkan kaki di sofa sambil memegang salib di lehernya.
Zhao Zhilan diam-diam mengamati ekspresi Yu Yan, lalu berkata, “Tuan Muda Yu, tadi kau bilang An Yu berhutang padamu?”
Yu Yan tetap tenang, terus memainkan salib itu, “Benar, aku belum pernah tertipu. Katanya hari ini akan bayar, tapi dia tidak ke sekolah, aku kira dia mau menolak bayar.”
Zhao Zhilan, “Tuan Muda Yu salah paham, meski An Yu punya banyak kesalahan, aku percaya dia anak baik.”
Alis Yu Yan terangkat sedikit, dengan nada mengejek memandang Zhao Zhilan.
Zhao Zhilan, “Berapa banyak An Yu berhutang padamu?”
“Tidak banyak, sekitar dua ratus ribu.”
“Dua ratus ribu?” Song Ling langsung berdiri, suaranya menusuk telinga, “Dia berhutang sebanyak itu? Dia gila!”
Zhao Zhilan melotot, “A Ling, jangan bicara sembarangan.”
“Tuan Muda Yu, bagaimana bisa An Yu berhutang sebanyak itu?”
“Oh, mungkin dia di rumah tidak dapat makan enak, jadi pinjam uang untuk makan hidangan puluhan ribu, aku tentu tidak memberi pinjaman tanpa bunga, bunga berbunga, jadi jadi dua ratus ribu.”

Halaman (2/3)
Makan hidangan puluhan ribu bagi keluarga Song tidak seberapa, tapi bagi Song An Yu maknanya berbeda.
Zhao Zhilan hanya terkejut sedikit, berkata, “Tuan Muda Yu tunggu sebentar, aku akan ambil uangnya.”
Yu Yan mengangguk.
Melihat itu, Song Ling segera mengikuti.
Zhao Zhilan menutup pintu kamar, Song Ling sudah tidak tahan lagi.
“Ibu, kau tidak benar-benar akan membayar hutang Song An Yu kan? Itu dua ratus ribu, meski tidak banyak tapi cukup untuk bayar utang An Yu selama sepuluh tahun.”
“Yu Yan sudah datang minta, mana mungkin tidak dibayar,” Zhao Zhilan menyimpan senyum manis, matanya penuh dingin dan jijik, “Pakaianmu juga lebih dari dua ratus ribu, kalau tidak membayar, apa yang akan dipikirkan Yu Yan? Kita tidak boleh membuatnya merasa kita memperlakukan An Yu tidak adil, apalagi kamu, jangan sampai Yu Yan membencimu. Wanita kalau mau menikah harus menikah dengan orang yang paling mampu, Yu Yan adalah targetmu.”
“Aku tahu, ibu.”
Zhao Zhilan, “Awalnya aku kira Yu Yan datang untuk membela An Yu, tapi lihat dia, tidak peduli sama sekali. Kalau dia benar-benar melindungi An Yu, itu masalah besar.”
Zhao Zhilan membawa sebuah kotak keluar, “Tuan Muda Yu, dua ratus ribu, periksa saja.”
Yu Yan membuka kotak itu, melihat sekilas, hendak membawa uang untuk mencari An Yu.
Pelayan rumah datang terburu-buru melapor, “Nyonya, kami sudah menemukan nyonya besar, dia di warnet, tidak mau ikut kami pulang.”
Wajah Zhao Zhilan tidak menunjukkan sedikit pun kemarahan, tapi kilatan lega di matanya tidak luput dari pengamatan Yu Yan.
“Sudah tahu, warnet penuh orang aneh, suruh jaga dan lindungi nyonya besar saja.”
Tiba-tiba terdengar tepuk tangan, Yu Yan tersenyum penuh arti, “Nyonya Zhou memang ibu tiri baik masa kini.”
Ketika Yu Yan tiba, An Yu sedang mengakhiri pertarungan di game dengan sempurna.
Dia tidak pelit memuji, “Keren!”
Tiba-tiba mendengar suara Yu Yan, tangan An Yu yang memegang mouse gemetar.
Dia perlahan menoleh, melihat Yu Yan dan Zhao Zhilan bersama, matanya yang hitam keunguan memancarkan kebencian mendalam.
Yu Yan tahu dia salah paham, menunjukkan uang dalam kotak, “Kupikir kamu tidak datang sekolah hari ini supaya tidak bayar hutang, ternyata kamu kena hukuman. Hutang dua ratus ribu itu sudah dibayar oleh ibu tirimu.”
Yu Yan tersenyum penuh kemenangan ke arah An Yu.
An Yu tidak yakin maksudnya apa, tanpa ekspresi kembali bermain game.
Zhao Zhilan maju, “An Yu, kalau kamu butuh uang lain kali langsung cari ibu, tidak semua orang sebaik Yu Yan.”
Yu Yan mengangguk, “Iya, orang sebaik aku sudah jarang.”
Song Ling tidak tahan mengeluh, “Makan apa sampai habis uang segitu.”
Melihat tatapan Zhao Zhilan, dia langsung diam.

Halaman (3/3)
Zhao Zhilan, “A Ling, urusan ini bukan untukmu, aku suruh sopir antar kamu kembali ke sekolah, jangan sampai tertinggal pelajaran.”
Song Ling menyimpan kekesalannya, baru ingat setengah hari pelajaran terlewat, buru-buru pergi.
Zhao Zhilan memerintahkan dua pengawal, “Jaga keamanan nyonya besar di sini, kalau ada apa-apa langsung hubungi aku.”
“An Yu, di rumah masih ada urusan, ibu duluan ya.”
An Yu tidak bereaksi.
Dia berkata pada dua pengawal, “Jauh-jauh dari saya, jangan biarkan saya lihat kalian.”
Pengawal mundur ke jarak lima meter, berdiri menghadap An Yu.
Dari posisi mereka, tidak bisa melihat layar komputer An Yu.
Yu Yan duduk di sampingnya, “Main satu ronde?”
“Boleh.”
An Yu ingin tahu maksudnya.
Saat game dimulai, An Yu langsung memilih peran pemburu, rank-nya tinggi, membuat pandangan Yu Yan semakin terpesona.
“Aku lindungi kamu.”
Yu Yan memilih peran pendukung yang jarang dipakainya, dengan suara yang hanya bisa didengar mereka berdua, berkata, “Setengah-setengah, kamu seratus ribu aku seratus ribu?”
An Yu berhenti mengendalikan hero-nya, menoleh, “Apa maksudmu?”
“Mengambil dari si kaya untuk si miskin.” Yu Yan tersenyum cerah.
“Deal.”
Yu Yan mengalihkan pandangan, mengendalikan hero berteduh di semak-semak menjaga An Yu yang bermain pemburu, “Hati-hati, musuh mau rebut naga.”
“Hmm.” Suara An Yu sangat datar.
“Ibumu tiri sangat baik padamu.” Yu Yan melirik jendela belajar online yang disembunyikan sekecil mungkin, dengan makna tersirat, “Sampai kamu, pelajar SMA yang nekat main game di warnet, dia masih bisa sabar.”
Kali ini, tangan An Yu gemetar lebih hebat, membuatnya langsung memberi hadiah satu kill pada musuh.
“Tidak apa-apa, pertunjukan bagus masih di depan.”
An Yu merasa, dia tidak hanya bicara soal game.