Bab Seratus Dua Puluh Sembilan: Putri Iblis (Mohon dukung dengan langganan, suara rekomendasi, dan tiket bulanan)

Buffon menangkap bilah pedang Wado Ichimonji dengan tangan kosong, lalu melemparkan Zoro ke arah Chopper.

Zoro, yang baru saja kehilangan satu pedangnya, hendak menyerang kembali, tetapi dihentikan oleh suara Chopper: "Zoro, dia adalah Kapten Buffon."

Mendengar itu, Zoro tertegun dan berkata dengan canggung: "Oh, ternyata Kapten Buffon. Tadi aku..."

Sebelum sempat menyelesaikan kalimatnya, Buffon melemparkan kembali Wado Ichimonji dan berkata: "Cari Luffy, aku akan membawa Chopper ke stasiun untuk melihat apakah kita bisa mencegat Robin!"

Setelah berkata demikian, Buffon kembali menggendong Chopper dan menghilang di antara atap-atap rumah yang berderet rapat.

Zoro menggaruk kepalanya, menatap atap-atap yang tampak serupa itu, dan terjebak dalam dilema yang sulit.

Sementara itu, di lapangan terbuka di depan markas besar Perusahaan Galley-La, Iceburg dengan wajah serius berkata kepada Paulie: "Kau antarkan Nona Nami ke sana. Dia tidak tahu jalan, kau membawanya akan lebih cepat!"

Menghadapi perintah Iceburg, Paulie, pria yang selalu bereaksi berlebihan terhadap pakaian wanita yang terbuka, membatin dalam hati: "Wanita yang tidak tahu malu ini, kenapa dia begitu keras kepala?"

Namun, di saat yang sama, ia juga mengagumi keberanian Nami. Dengan sangat enggan, ia mengikatkan tali di pinggangnya ke tubuh Nami, lalu melesat menuju stasiun.

Buffon tidak langsung membawa Chopper ke stasiun, melainkan menuju bengkel lama Tom. Jika ingatannya tidak salah, kelompok CP9 terakhir kali menangkap Franky dan Usopp di sana. Jika bisa mengejar, melumpuhkan Lucci si pemimpin kelompok itu akan membuat segalanya jauh lebih mudah.

Namun, sesampainya di sana, ia mendapati tempat itu kosong melompong, hanya menyisakan jejak pertempuran. Bahkan kapal Going Merry yang sudah rusak parah pun tidak terlihat jejaknya.

Buffon menggeledah sebentar, lalu memungut foto yang sudah berlumuran darah dan menyimpannya di balik pakaiannya. Foto itu memperlihatkan Tom bersama dua muridnya yang masih muda.

"Bagaimana ini, Kapten Buffon?" tanya Chopper dengan cemas.

"Ke stasiun," jawab Buffon singkat, lalu kembali menggendong Chopper dan melesat ke arah stasiun.

...

Paulie membawa Nami melintasi atap-atap dalam garis lurus. Saat mereka tiba, Robin sudah naik ke Kereta Laut, tetapi kereta belum berangkat.

Melalui kaca jendela, Nami melihat Robin yang duduk di dekat jendela dan segera berlari kencang ke arahnya sambil berteriak: "Tunggu! Robin, cepat turun! Kau adalah rekan kami! Siapa pun lawannya, kami akan melawan mereka sampai titik darah penghabisan!"

Namun, suaranya terdengar begitu kecil di hadapan deru peluit Kereta Laut. Robin, meski melihat sosok Nami yang berlari, hanya bisa menundukkan kepala dengan tak berdaya. Ia tidak sanggup menatap mata Nami yang begitu tulus.

Sesaat kemudian, kereta mulai bergerak dan menghilang di balik gulungan ombak dalam sekejap mata.

Melihat Nami yang bersimpuh di peron sambil menangis, Paulie yang berada di belakangnya berkata dengan nada menyesal: "Apakah kita terlambat? Kasihan sekali!"

Tak lama kemudian, Buffon dan Chopper pun tiba. Melihat Nami yang bersimpuh di sana, Chopper bergegas maju dan membantunya berdiri.

"Nami..."

Melihat mereka berdua, air mata Nami semakin tak terbendung. Dengan nada kesal, ia berkata kepada Buffon: "Bukankah kalian datang sebelum aku? Kenapa baru sampai sekarang? Jika kalian datang sedikit lebih cepat, Robin tidak akan pergi."

Menghadapi "teguran" Nami, Buffon tidak membantah karena apa yang dikatakan Nami memang benar. Jika ia datang lebih awal, mungkin ia bisa menghentikannya.

Buffon berjalan tanpa kata, meraih Chopper ke dalam pelukannya, lalu berkata kepada Nami: "Tsunami akan datang. Pergilah cari Luffy dan yang lainnya, kita akan bertemu di Enies Lobby."

Setelah itu, ia melangkah pergi meninggalkan peron.

Meskipun Buffon bukanlah kapten Nami, setelah pengalaman hidup dan mati di Alabasta, Nami tampaknya tidak lagi meragukan kata-kata Buffon. Tegurannya tadi hanyalah luapan emosi sesaat karena kepanikan. Ia tahu, pasti ada alasan mengapa Buffon terlambat, dan Buffon pasti melakukan semua itu demi menyelamatkan Robin.

Alasan Buffon membawa Chopper adalah untuk mengetahui apakah Robin melakukan tindakan yang tidak biasa sebelum meninggalkan mereka.

Buffon berganti ke pakaian tempur di depan Chopper. Saat berubah, mata Chopper berbinar-binar: "Hebat sekali, Kapten Buffon! Apakah ini kemampuan Buah Iblis?"

Buffon menggeleng tanpa penjelasan lebih lanjut, memeluk Chopper yang sudah mengecil, dan mengaktifkan pendorong jet di sepatu tempurnya untuk terbang langsung ke arah Enies Lobby.

"Kapten Buffon, pelan-pelan! Aku pengguna kemampuan, aku akan mati jika jatuh ke laut!" teriak Chopper ketakutan sambil memejamkan mata.

Buffon tidak memedulikan teriakannya dan langsung bertanya: "Sebelum Robin meninggalkan kalian, apakah dia melakukan sesuatu yang tidak biasa?"

Mendengar pertanyaan itu, Chopper langsung kembali tenang, bahkan rasa takut terbang di udara pun terlupakan sejenak.

"Nona Robin menghilang setelah kapal kami bersandar. Aku dan Sanji mencari jejaknya di seluruh kota. Akhirnya, kami menemukannya di tepi sungai di Water 7. Dia berdiri sendirian di seberang sungai dan berkata kepada kami bahwa dia tidak mungkin kembali ke kapal dan melanjutkan pelayaran bersama kami."

Mendengar itu, Buffon berpikir sejenak. Ia menduga Robin pasti bertemu dengan anggota CP9 setelah berpisah dengannya, lalu identitasnya terbongkar. Entah apa yang digunakan CP9 untuk mengancamnya hingga Robin membuat keputusan seperti itu. Buffon sadar bahwa kehadirannya telah mengubah banyak alur cerita asli, jadi ia tidak yakin apakah kondisi yang diajukan CP9 masih sama dengan cerita aslinya.

"Katakan padaku kata-kata aslinya, satu per satu."

Chopper mengingat sejenak, lalu berkata dengan serius: "Dia mengakui bahwa berita di koran kemarin pagi tentang penyerangan terhadap Iceburg adalah perbuatannya. Dia melakukannya dengan sengaja untuk menjebak kelompok bajak laut kita."

"Ada lagi?" tanya Buffon lagi.

"Nona Robin juga berkata bahwa dia menyimpan rahasia yang tidak kami ketahui, rahasia yang suatu hari nanti pasti akan mencelakai kami. Jadi, dia memutuskan agar kami menanggung beban atas insiden penyerangan Iceburg, lalu dia sendiri akan melarikan diri."

Setelah mengatakan itu, Chopper berpikir sejenak lalu menambahkan: "Kami merasa itu bukan niat asli Nona Robin. Dia pasti dipaksa oleh orang-orang Pemerintah Dunia itu."

"Lalu dia menghilang begitu saja?" tanya Buffon.

"Terakhir kali Nona Robin muncul adalah hari ini, di kamar Paman Iceburg. Sebelum kau datang, dia masuk bersama orang-orang CP9 itu dan merebut sebuah cetak biru. Paman Iceburg sepertinya ingin mengatakan sesuatu padanya, tapi dia menghentikannya dengan kekuatannya. Kemudian, setelah CP9 menghalangi kami, dia pergi lebih dulu."

Setelah mendengar penjelasan Chopper, Buffon merenung sejenak.

Tindakan dan ucapan Robin tidak jauh berbeda dari cerita aslinya. Namun, Buffon masih belum yakin apa yang digunakan CP9 untuk mengancamnya; apakah kelompok Topi Jerami atau sesuatu yang lain...

Sementara itu, di atas kereta laut Puffing Tom yang melaju menuju Enies Lobby, Sanji dan Franky bertarung menembus rintangan hingga sampai di gerbong tempat CP9 berada.

Sanji, dengan rokok di mulutnya, berkata dengan tenang: "Apakah orang-orang ini benar-benar anggota lembaga keadilan?"

Franky, yang tidak lupa bergaya di belakangnya, menimpali: "Aku juga ingin bertanya, pihak mana sebenarnya yang jahat?"

Lucci tidak menjawab pertanyaan mereka. Ia menendang anggota baru yang baru saja kalah keluar dari kereta laut dan berkata dengan dingin: "Kalifa, saat melapor ke atasan, katakan saja bahwa pendatang baru itu terlalu lemah dan tidak layak direkrut."

Kemudian, ia berbalik menghadapi mereka berdua dan berkata dengan sinis: "Hanya penyusup rendahan. Melihat kalian sampai di sini, tampaknya kalian tidak akan hidup lama. Jika kalian ke sini untuk menyelamatkan Nico Robin, lebih baik menyerah saja. Masalah sudah menjadi sangat serius karena kalian berhasil menerobos sampai ke sini."

Mendengar kata-kata Lucci, Sanji berkata dengan serius: "Apa yang kami lakukan memang tidak sopan, tapi dibandingkan dengan kalian..."

Belum sempat menyelesaikan kalimatnya, Lucci memotong: "Di dunia ini ada orang yang kontribusinya bagi umat manusia hanya bisa diberikan jika dia mati. Kelahirannya sudah membawa kegelapan. Jika iblis yang membakar dunia ini adalah seorang gadis belia berusia 8 tahun, apakah menurutmu seseorang harus menegakkan keadilan dan membunuhnya?"

Menghadapi kata-kata yang tidak masuk akal itu, Sanji tertegun sejenak dan berkata: "Apa yang sedang kau bicarakan?"

"Aku sedang menceritakan kehidupan wanita bernama Nico Robin. Dia adalah penjahat sejati. Sejak awal, keberadaannya adalah dosa. Hanya dengan menghilangnya dia sepenuhnya, kebahagiaan bisa diberikan kepada umat manusia. Dia adalah orang yang memikul takdir malang."

Lucci berhenti sejenak lalu menambahkan: "Seharusnya wanita ini sudah mati 20 tahun yang lalu. Mengirimnya ke neraka sebelum bencana itu datang adalah tugas kami di CP9."

"Sudah cukup bicaranya, tutup mulutmu!" Sanji mengangkat kakinya dan menyerang Lucci.

Lucci menangkis serangan telak Sanji dengan mudah sambil terus berbicara: "Pemerintah Dunia telah menghabiskan belasan tahun untuk meneliti pengetahuan, pengalaman, dan otak Nico Robin..."

Tepat pada saat itu, pintu belakang gerbong terbuka, dan Nico Robin muncul di hadapan mereka semua.

Melihat Robin muncul, Sanji berseru dengan gembira: "Syukurlah, Robin! Kau tidak apa-apa? Kali ini aku pasti akan menendang mereka semua sampai terbang, lalu kita semua akan pulang bersama."

Menghadapi Sanji yang antusias, Robin berkata dengan wajah tanpa ekspresi: "Sepertinya penjelasan apa pun tidak akan membuatmu mengerti!"

Tindakan yang tiba-tiba menampar realita ini membuat Lucci dan burung merpati di bahunya tertawa mengejek.

Namun, tepat pada saat itu, Usopp yang mengenakan topeng Sniper King di belakang Robin tiba-tiba melancarkan serangan. Ia memegang ketapel raksasa dan menembakkan proyektil asap ke arah semua orang di gerbong itu!