Bab Tujuh: Mendapatkan Seorang Anak Perempuan

Bab 7: Memungut Seorang 'Putri'

Setelah memperhatikan dengan saksama, Yun Ying menyadari bahwa yang tergeletak di bawah pohon adalah seorang wanita yang telah lama meninggal, dan di pelukannya terdapat seorang bayi perempuan berusia sekitar delapan atau sembilan bulan.

Dengan susah payah, Yun Ying memanggul Ying Yi menuju ke pohon itu, lalu mengamati wanita yang telah tiada. Nampaknya ia sudah lama menghembuskan napas terakhir; di punggungnya terlihat luka pukulan berat, mungkin ia melarikan diri sambil menggendong anaknya hingga sampai di sini, dan ketika Yun Ying memastikan tak ada hal mencurigakan di sekitar, ia segera mengambil bayi itu dari pelukan sang ibu.

Bayi yang tiba-tiba terbangun menatap Yun Ying dengan mata besar yang menggemaskan, berkedip-kedip memandang Yun Ying beberapa saat, lalu tersenyum dan berkata dengan suara manis, “Papa...” Ia kemudian memegang jari Yun Ying dan mulai mengisapnya.

Aroma susu dari tubuh sang bayi membuat Yun Ying teringat pada tragedi yang menimpa keluarga Yun. Saat rumah mereka dimusnahkan, sang leluhur rela mengorbankan diri, meledakkan diri demi melindungi Yun Ying, jiwanya pun hancur lebur. Bukankah itu sama seperti wanita ini, yang berjuang melindungi anaknya sampai akhir hayat, pergi sejauh mungkin sebelum akhirnya mati ketika sudah aman?

“Wang!” Yun Ying menggeram, menyebut nama keluarga Wang dengan penuh kebencian. Aura pembunuh yang tak kasat mata menyelimuti dirinya. Bayi di pelukannya sangat peka, merasakan perubahan suasana hati Yun Ying, segera melepaskan jari Yun Ying dan menatapnya, lalu tiba-tiba menangis keras.

Yun Ying buru-buru tersadar, melihat bayi itu menangis, ia pun mencoba menghibur, “Jangan menangis, sayang. Tak ada yang akan menyakitimu, ya? Tenang, tenang...” Ketika Yun Ying mulai tenang, bayi itu langsung berhenti menangis dan kembali tersenyum, kedua tangan mungilnya mencari sesuatu di dada Yun Ying sambil bersuara manja, “Susu... susu...” Yun Ying pun hanya bisa tersenyum getir, merasa seperti sekawanan burung gagak melintas di langit: kaa—kaa—kaa—

Dengan sedikit usil, Yun Ying mencubit pipi bayi itu, berkata, “Aku tidak punya susu, jadi jangan pura-pura manis. Walau kau imut begini, aku tidak akan mengadopsimu!” Merasa bayi ini merepotkan, Yun Ying pun mencoba menakut-nakuti.

“Uuh...” Bayi itu langsung berhenti mencari, air mata mengalir deras di pipinya.

Melihat bayi itu kembali menangis, Yun Ying segera menghiburnya, “Jangan menangis, sayang. Ada yang mau kamu, jangan menangis lagi...”

Setelah lama dihibur, bayi itu baru berhenti dan kembali memanggil, “Papa...”

Yun Ying yang kebingungan mulai merasa ingin merawat bayi itu, berkata, “Benar-benar tak bisa apa-apa denganmu. Mulai sekarang, aku jadi ayahmu, ya? Ingat, panggil aku Ayah, bukan Papa!”

“Papa...” Bayi di pelukan Yun Ying nampaknya sama sekali tak mengerti, mendengar Yun Ying berkata “Papa” malah mengulangnya lagi.

“Namanya Ayah! Bukan Papa!” Yun Ying kembali mengoreksi.

Bayi itu tersenyum memandang Yun Ying, “Papa...”

“Namanya Ayah! Bukan Papa!”

“Papa.”

“Papa... bukan Ayah. Eh, bukan Ayah... ah, Papa...” Yun Ying dibuat bingung sendiri oleh bayi itu.

Setelah lama, Yun Ying tak tahan dan mengumpat, “Sialan!” Akhirnya ia menerima kenyataan ini dengan berat hati, sambil menatap dirinya sendiri, “Baru delapan belas tahun, sudah jadi setua ini? Sudah jadi ayah? Biar ayah lihat dulu, kamu laki-laki atau perempuan.” Ia memeriksa bayi itu, ternyata seorang gadis kecil.

Yun Ying lalu memeriksa tubuh wanita yang sudah meninggal, mencari sesuatu yang mungkin berkaitan dengan bayi ini. Namun karena musuh datang begitu cepat dan pelarian begitu tergesa, tak ada barang apapun tentang gadis itu yang tersisa. Yun Ying hanya bisa menatap sang bayi dan berkata, “Baiklah, karena kamu sudah memanggilku ayah, mulai sekarang ikutlah nama Yun.” Ia melihat ke sekeliling dan menemukan pohon besar di depannya adalah pohon cemara.

“Hehehe.” Yun Ying menyeringai, berkata, “Baiklah, jangan salahkan ayah kalau namamu nanti aneh. Mulai sekarang kamu bernama Yun Cemara. Cemara.” Ia mengulang, “Cemara.”

Yun Cemara menatap Yun Ying, entah mengerti atau tidak, tetap tersenyum cerah seolah tak tahu apa yang telah terjadi sebelumnya.

“Ah!” Yun Ying menghela napas, teringat pada keluarga Yun dan menatap Yun Cemara, berkata, “Tenanglah, aku akan berjuang dengan segenap hidupku untuk melindungimu. Kalau kamu tak ingat apa yang terjadi, biarkan saja, mungkin itu adalah kebahagiaan bagimu.”

Yun Cemara sama sekali tak mengerti apa yang dikatakan Yun Ying, hanya tersenyum lebar, matanya menyipit. Melihat wajah Cemara yang begitu menggemaskan, Yun Ying pun merasa hatinya terang kembali. Mendadak, Yun Ying bersyukur pada langit yang telah mengirimkan seorang putri di saat paling pahit dalam hidupnya.

“Ayo, kita harus melanjutkan perjalanan. Mulai sekarang, kita berdua saling bergantung.” Yun Ying memeluk Yun Cemara, menatap ke depan. Tiba-tiba ia merasa ada beban di belakangnya, Yun Ying menoleh dan melihat tidak ada siapa-siapa, kecuali Ying Yi si manusia batu di belakangnya. Ia pun tertawa, “Baiklah, kita bertiga saling bergantung.” Sebelum pergi, Yun Ying menguburkan wanita itu dengan layak di bawah pohon, diam-diam berjanji dalam hati, kelak saat putrinya dewasa, ia akan kembali mencari asal-usulnya.

Sejak ada Yun Cemara, Yun Ying jadi semakin kacau. Di punggungnya memanggul manusia batu Ying Yi, tangan kirinya menggendong Cemara, sementara luka lama di pembuluh darah terus menyerang tubuhnya. Tak ada pilihan lain, Yun Ying mengambil pedang besi biasa yang selama ini dipakai sebagai tongkat, melangkah perlahan di jalanan yang sunyi.

“Sial!” Setelah berjalan seharian di jalan negara, Yun Ying mengumpat. Meski berada di perbatasan barat daya Kekaisaran Chu, tak mungkin seharian tak ada satu pun rombongan lewat. Yang Yun Ying tidak tahu, semua itu akibat kehancuran keluarga Yun; para bangsawan sibuk berebut hasil rampasan, pertempuran kecil terus terjadi, sehingga sangat jarang karavan dagang melintasi pegunungan barat daya menuju ibu kota Chu.

“Lapar...” Baru sebentar, Yun Cemara yang terbangun di pelukan Yun Ying kembali merintih, kedua tangan kecilnya mulai menggapai-gapai dada Yun Ying, seperti tak mau berhenti sebelum mendapat yang dia cari. Yun Ying tersenyum, tak terlalu melarang, hanya menghibur Cemara, “Baiklah, nanti di kota berikutnya ayah carikan susu binatang buas untukmu, kita tak minum susu sapi.” Tak peduli Cemara mengerti atau tidak.

Tiba-tiba Yun Ying merasa dadanya ada yang aneh, melihat ke bawah, ia pun terkejut. Yun Cemara ternyata tak mengerti ucapan ayahnya yang buta huruf ini, sudah sejak tadi membuka baju Yun Ying dan mengisap dadanya. Yun Ying segera mengangkat Cemara, kehilangan sasaran, Cemara mulai mengayunkan tangan dan kaki di udara, mata besarnya berkaca-kaca.

“Dasar anak nakal!” Yun Ying pasrah, tak tahu harus bagaimana, hanya bisa menggendong Cemara kembali ke pelukan. Tapi kemudian tercium bau busuk, ia menunduk dan langsung lebih terkejut dari sebelumnya.

“Kamu ini anak nakal! Buang kotoran pun tak bilang!” Yun Ying menatap tumpukan benda kuning di bajunya dengan putus asa, berteriak pada Cemara yang tersenyum lebar, namun Cemara tampak tidak peduli, tetap tertawa riang, membuat Yun Ying bingung harus memarahi atau membelai, akhirnya ia membawa tubuh yang berbau busuk itu mencari sumber air.

Melihat bajunya yang kotor, Yun Ying terpaksa meletakkan Cemara di belakang lehernya, membiarkan Cemara memeluk kepala dan menunggangi dirinya. Tak disangka, baru beberapa langkah, sumber air yang dicari Yun Ying malah keluar dari belakangnya sendiri, berbau pesing. Yun Ying segera mengangkat Cemara yang tertawa, lalu mengeluh pada langit, “Sial! Kau ingin mempermainkanku sampai mati?”

Yun Ying hanya bisa mengeluh, namun tak disangka langit benar-benar menjawab. Tiba-tiba terdengar suara guntur keras, Yun Ying segera berkata, “Sial! Baiklah, langit, aku tidak sengaja, jangan bunuh aku.” Tapi siapa yang tahu maksud langit, tak lama kemudian hujan lebat turun, meski Yun Ying jadi bersih, di pelukannya masih ada bayi mungil. Yun Ying masih punya sedikit tenaga bintang, sehingga ia tak takut penyakit alam, tapi bayi dalam pelukan tidak sekuat itu. Terpaksa Yun Ying menggunakan sisa tenaga bintang untuk membentuk pelindung, melindungi Yun Cemara.

Melihat Yun Cemara yang mulai tertidur di pelukannya, Yun Ying berkata lirih, “Cemara, ayahmu ini benar-benar susah, anak nakal seperti kamu malah tidur lagi.” Meski berkata demikian, wajah Yun Ying dipenuhi kehangatan saat memandang putri kecilnya. Meski baru sehari memeluknya, bayi memang selalu paling menggemaskan, kecuali orang yang benar-benar kejam, tak ada yang tidak menyukai anak.

Melihat hujan deras di luar, jalanan pun berubah jadi berlumpur, Yun Ying hanya bisa mencari pohon besar untuk berteduh. Tenaga bintang harus dihemat, kalau tidak, ia tak akan mampu membawa Ying Yi. Yun Ying menoleh ke arah Ying Yi, melihat tubuhnya yang tinggi besar, benar-benar tak mengerti bagaimana anak itu bisa tumbuh seperti setengah manusia buas dari utara.

Ying Yi diletakkan di sisi pohon, Yun Ying membungkus Yun Cemara dalam bajunya, memastikan putrinya tak terkena setetes pun hujan. Ia pun beristirahat sejenak, bersandar pada pohon, dan meneliti peta yang ada di cincin. Yun Ying mulai ragu, apakah ia tersesat? Kalau tidak, kenapa seharian tak ada orang lewat di jalan negara? Namun setelah lama memeriksa peta, ia yakin, jalannya benar. Ia melihat kota berikutnya adalah Kota Daun Merah, dan setelah melewati kota itu, pegunungan barat daya menanti. Hanya dengan melintasi pegunungan itu, ia bisa sampai ke ibu kota Kekaisaran Chu, Kota Bintang. Setelah memeriksa peta, Yun Ying memasukkannya ke cincin dan mulai menenangkan diri, mengumpulkan tenaga bintang yang tersisa. Meski siang hari tenaga bintang sangat sedikit, tapi bagi Yun Ying, setiap tambahan sangat berharga.

Saat Yun Ying mulai merasakan tenaga bintang dan merasa sedikit nyaman, tiba-tiba dari hutan, muncul sebuah bayangan.