Bab 167: Rasa Bersalah
Meng Juan sangat kurus, bahkan baju pasien ukuran kecil terlihat longgar saat dikenakannya, dan tubuhnya terasa begitu ringan saat berada di dalam dekapan. Ia tadinya mengira menggunakan kursi roda akan menjadi hal yang meregukan, tetapi ternyata tidak terlalu buruk. Shen Ziye dengan hati-hati menghindari area tubuhnya yang terluka saat mengangkatnya, lalu dengan lembut mendudukkannya di atas kursi roda.
Ia mengucapkan terima kasih dengan suara pelan.
Shen Ziye menjawab sama-sama, mendorongnya ke luar, lalu membungkuk untuk bertanya apakah ada bagian tubuhnya yang terasa sakit, dan memintanya untuk segera memberi tahu jika merasa tidak nyaman.
Meng Juan menggelengkan kepala dan menjawab tidak ada.
Keduanya menaiki lift turun ke lantai bawah untuk berjemur di bawah sinar matahari. Jauh dari ruangan yang penuh dengan bau cairan desinfektan, Meng Juan dengan penuh kerinduan menghirup udara segar di luar. Namun, mereka tidak bisa tinggal di luar terlalu lama; begitu semakin banyak pasien yang keluar kemudian, Shen Ziye mendorongnya kembali ke kamar rawat.
Seiring cederanya yang perlahan membaik, kondisi mental Meng Juan juga jauh lebih baik. Ia tidak lagi mengantuk sepanjang hari, sehingga ia mulai menonton televisi untuk menghabiskan waktu.
Hari itu, setelah Shen Ziye kembali dari luar, tepat saat Meng Juan bersiap untuk tidur di malam hari, ia tiba-tiba mengeluarkan sebuah lempeng giok dan meletakkannya di bawah bantal gadis itu.
Meng Juan tidak mengerti apa yang sedang dilakukannya, lalu menatapnya dengan heran.
Shen Ziye dengan hati-hati membantunya berbaring dan berkata, "Ini adalah liontin giok yang sudah diberkati oleh seorang biksu terkemuka. Taruh di sini dulu, nanti dipakai kalau sudah pulih, untuk keselamatan."
Nada bicaranya sangat serius, sama sekali tidak mirip dengan Shen Ziye yang dikenal Meng Juan. Ia sangat terkejut dan bertanya, "Apakah kamu serius?"
Pria itu bukanlah tipe orang yang percaya pada takhayul, tetapi sekarang ia justru sengaja membawa pulang liontin giok yang telah diberkati seperti itu. Sekilas saja sudah bisa ditebak bahwa harganya pasti sangat mahal.
"Tentu saja." Shen Ziye mengulurkan tangan untuk menyelipkan rambut-rambut halus yang menutupi mata gadis itu, lalu berkata, "Kamu selalu saja terluka, mengenakan giok ini pasti akan membuatmu selalu aman dan tenteram. Baiklah, sudah malam, cepatlah tidur, selamat malam."
Sambil berkata demikian, ia mengulurkan tangan untuk mematikan lampu di samping tempat tidur, membuat kamar rawat itu langsung menjadi gelap gulita.
Sejak terluka, kondisi mental Meng Juan kurang baik, dan ia selalu bisa langsung tertidur pulas sesaat setelah berbaring di tempat tidur. Namun malam ini, ia justru merasa sangat terjaga dan tidak bisa tidur sama sekali. Berbagai perasaan bercampur aduk di dalam hatinya. Ia mencoba mengendalikan dirinya agar tidak memikirkan apa pun, tetapi benaknya tetap terasa kacau balau seperti benang kusut.
Ia tidak bergerak dan tidak pula membuka matanya. Entah bagaimana caranya, Shen Ziye menyadari bahwa ia belum tidur, lalu bersuara di dalam kegelapan dan bertanya, "Tidak bisa tidur?"
Meng Juan tidak bersuara, dan pria itu juga tidak bertanya lagi. Entah sudah berapa lama berlalu, barulah ia perlahan-lahan jatuh tertidur dalam keadaan Setengah sadar.
Keesokan paginya, ayahnya datang. Untuk pertama kalinya, pria itu tidak terburu-buru pergi. Ia menemani Meng Juan sarapan bersama, lalu berkata dengan penuh rasa bersalah, "A-Juan, Ayah telah mengecewakanmu."
Sejak Meng Juan sadar, tidak ada seorang pun yang pernah membahas tentang Tan Yin. Ia sudah memiliki firasat bahwa ayahnya hendak membicarakan hal ini.
Namun, sebelum ia sempat berbicara, Shen Ziye yang baru saja masuk dari luar berkata, "Cedera yang dideritanya tidak bisa ditebus hanya dengan kata maaf."
Nada bicaranya datar, membuat hati Meng Qiyuan merasa semakin bersalah. Dalang di balik semua kekacauan ini adalah dirinya, tetapi pihak yang harus menanggung akibatnya justru sang putri. Ia memang telah mengecewakan putrinya itu. Tan Yin selalu membenci Meng Juan, tetapi ia sendiri tidak pernah menangani hubungan tersebut dengan baik, yang berujung pada terjadinya peristiwa ini.
"Ayah, ini bukan salah Ayah, Ayah juga tidak tahu kalau dia akan berbuat nekat seperti itu." Meng Juan membuka suara. Setelah ragu sejenak, ia bertanya, "Apakah dia mengalami gangguan kejiwaan?"
Keadaan Tan Yin hari itu tidak bisa dikatakan sepenuhnya normal. Kegilaannya dan gumamannya yang terus-menerus menunjukkan bahwa kondisi mentalnya mungkin telah bermasalah.
Wajah Meng Qiyuan terlihat semakin kelelahan saat ia menjawab, "Ya, dia sekarang sudah masuk rumah sakit untuk menjalani perawatan." Inilah alasan yang membuatnya merasa semakin bersalah; kondisi kejiwaan Tan Yin bermasalah, yang juga berarti mereka tidak bisa lagi menuntut pertanggungjawaban hukum darinya.
Meng Juan tampak jauh lebih tenang dari yang duganya. Ia mengangguk dan berkata, "Baguslah kalau begitu."
Meng Qiyuan ingin mengatakan sesuatu lagi, tetapi selain kata maaf, ia tidak tahu apa lagi yang bisa diucapkannya. Selama beberapa hari terakhir ini, ia selalu merasa takut untuk menemui Meng Juan karena tidak mampu memberikan sebuah jawaban yang adil.
Menghadapi wajah putrinya yang tenang, ia merasakan dorongan untuk melarikan diri dari kenyataan. Dengan sekuat tenaga memaksakan sebuah senyuman agar Meng Juan beristirahat dengan baik, ia pun mencari alasan untuk segera keluar dari kamar rawat.
Setelah pria itu pergi, Shen Ziye duduk di samping. Tatapannya tertuju pada Meng Juan untuk waktu yang sangat lama tanpa berpindah.
Meng Juan merasa sangat tidak nyaman dipandangi seperti itu, lalu bertanya, "Kenapa terus menatapku?"
"Kamu ini ternyata orang yang cukup berhati mulia. Belum juga keluar dari rumah sakit, tapi sudah lupa seperti apa dirimu beberapa hari lalu?" Nada suara pria itu terdengar dingin.
Meng Juan terdiam. Sesaat kemudian, ia berkata dengan datar, "Lalu apa yang bisa kulakukan? Dia sekarang masuk rumah sakit untuk menerima perawatan, apa harus menelepon polisi untuk menyeretnya pergi?"
Ia sama sekali bukan orang yang berhati mulia. Jika kondisi kejiwaan Tan Yin normal, ia pasti akan menuntut pertanggungjawaban hukumnya. Namun sekarang, masalah ini jelas akan berlalu begitu saja. Apakah ia harus mendesak ayahnya pada saat seperti ini? Ia tidak pernah ingin membuat ayahnya merasa kesulitan, terlebih lagi karena pria itu dan Tan Yin masih memiliki seorang anak perempuan bersama.
Shen Ziye tertegun dan terdiam.
Suasana di kamar rawat mendadak menjadi senyap. Setelah beberapa menit berlalu, Meng Juan baru kembali berucap pelan, "Terima kasih untuk bantuanmu selama ini."
Ekspresi di wajah Shen Ziye masih tampak dingin. Pandangannya jatuh ke arah gadis itu, lalu ia berkata, "Kenapa, sekarang berniat untuk membuat batasan yang jelas dariku?"
Kemarahan pria itu datang tanpa alasan yang jelas. Meng Juan menatapnya dengan heran, lalu tak lama kemudian tersenyum pahit dan berkata, "Tidak, aku sudah berutang banyak padamu, bagaimana mungkin aku bisa membuat batasan." Setelah berhenti sejenak, ia melanjutkan, "Selama masa ini, berkat keberadaanmu di rumah sakit untuk mengurus segalanya, ucapan terima kasihku ini sama sekali tidak ada apa-apanya."
Kata-katanya membuat nada bicara Shen Ziye melunak. Pria itu berkata, "Pulihkan dirimu dengan baik, untuk apa memikirkan hal-hal kacau seperti itu? Aku merasa jauh lebih tenang berada di sini."
Melihat kondisi gadis itu beberapa hari lalu, ia sama sekali tidak mampu berkonsentrasi untuk bekerja. Jika ia tidak berjaga di sisi Meng Juan, waktu yang dijalaninya hanya akan terasa semakin menyiksa.
Meng Juan tidak berbicara lagi, entah apa yang sedang dipikirkannya.
Ia menghabiskan waktu selama setengah bulan di rumah sakit sebelum akhirnya diperbolehkan pulang. Luka lecet di tubuhnya sudah hampir sembuh sepenuhnya, sementara tulangnya yang retak masih membutuhkan waktu untuk beristirahat dan memulihkan diri. Kabar baik satu-satunya dari kunjungan ke rumah sakit kali ini adalah gumpalan darah di otaknya telah hilang, sehingga ke depannya ia tidak perlu lagi hidup dalam kecemasan karena masalah tersebut.
Ketika Shen Ziye menyampaikan kabar ini kepadanya, hatinya justru terasa sangat tenang. Mungkin karena dalam waktu yang begitu lama, ia telah mempersiapkan diri untuk menerima segala kemungkinan terburuk.
Ia mau tidak mau teringat pada situasi hari itu ketika dirinya dibawa oleh Tan Yin ke tepi atap gedung. Apakah ia takut mati? Ya, pada detik itu, ia memang merasakan ketakutan yang luar biasa.
Setelah keluar dari rumah sakit, ia kembali ke kediaman tua keluarga Meng. Karena tinggal di lantai atas tidak begitu praktis, Bibi Chen telah membereskan sebuah kamar tamu di lantai bawah untuknya.
Setelah Tan Yin masuk rumah sakit untuk menjalani perawatan, ayahnya harus mengurus anak sekaligus bolak-balik ke rumah sakit, atau mungkin karena merasa tidak tahu bagaimana cara menghadapi Meng Juan, pria itu sangat jarang pulang. Sebaliknya, Shen Ziye justru menjadi tamu tetap di tempat ini.
Pria itu sangat berbeda dari Shen Xixi. Dulu saat Shen Xixi masih ada, Bibi Chen selalu memanggilnya dengan sebutan akrab A-Xi, tetapi kepada Shen Ziye, wanita paruh baya itu tidak pernah memanggil namanya secara langsung, melainkan selalu memanggilnya dengan sopan sebagai Tuan Shen.
Sejak Meng Juan mengalami kecelakaan mobil hingga sekarang, kesan Bibi Chen terhadap Shen Ziye selalu sangat baik. Mungkin karena merasa bolak-balik merepotkan, wanita itu bahkan secara khusus menyiapkan perlengkapan tempat tidur yang baru untuknya, agar ia bisa beristirahat di kediaman tua ini. Sekaligus memberikan lebih banyak waktu untuk menemani Meng Juan yang kesulitan bergerak dan hanya bisa berdiam diri di rumah sepanjang hari hingga merasa sangat bosan.
Pada mulanya, Shen Ziye tidak menginap di tempat ini, dan selalu pergi setiap malam setelah Meng Juan beristirahat. Setelah beberapa hari berlalu dengan pola seperti itu, suatu malam turun hujan lebat yang membuat jarak pandang buruk dan mengemudi menjadi tidak aman. Atas bujukan Bibi Chen, ia akhirnya memutuskan untuk menginap.
Mungkin karena terlalu banyak tidur di siang hari, Meng Juan kesulitan memejamkan mata malam itu. Setelah Bibi Chen kembali ke kamarnya untuk beristirahat dan Shen Ziye melihat bahwa gadis itu belum ingin tidur, ia bertanya apakah gadis itu ingin bermain catur, lalu mengeluarkan papan catur dan keduanya mulai bermain.
Meng Juan tidak pernah bisa menandingi kemampuan pria itu, dan situasi tersebut tidak berubah hingga sekarang. Namun, karena tidak ingin tidur, ia pun kembali menelan kekalahan telak demi kekalahan.
Tepat pukul dua belas malam, Shen Ziye merapikan buah catur, meliriknya sambil tersenyum tipis, dan berkata, "Sudah malam, tidurlah. Lain kali kurangi tidur di siang hari, supaya malamnya tidak kesulitan tidur lagi."
Hujan di luar masih turun dengan deras, suara gemerciknya memenuhi sekeliling. Pria itu menggendong Meng Juan ke tempat tidur, membantunya berbaring, lalu menyelimutinya seraya berkata, "Cepatlah tidur, aku tidak pergi kemana-mana, aku akan menunggu sampai kamu tertidur sebelum naik ke atas."
Ia mematikan lampu kamar, hanya menyisakan sebuah lampu meja dengan pendar cahaya yang lembut, lalu dengan santai mengambil buku yang dibaca Meng Juan untuk mengisi waktu luang di siang hari dan mulai membacanya perlahan.
Awalnya Meng Juan sama sekali tidak merasa mengantuk. Namun, setelah memejamkan mata sejenak diiringi suara lembaran buku yang dibalik, ia perlahan-lahan jatuh tertidur.
Waktu yang dihabiskan Shen Ziye di tempat ini mulai semakin sering. Di pagi hari, Bibi Chen akan memasak sarapan untuk dua orang, dan di malam hari mereka akan menunggu pria itu pulang untuk makan malam bersama. Tanpa disadari, semua orang telah terbiasa dengan kehadiran pria itu.
Suatu malam, tepat sebelum Meng Juan hendak tidur, Shen Ziye tiba-tiba berkata, "Aku harus pergi ke Kota J besok untuk suatu urusan, sepertinya butuh waktu sekitar seminggu baru bisa kembali. Aku akan meminta Xiao Fan untuk datang setiap hari, beri tahu dia jika ada sesuatu yang perlu diurus, dia akan menanganinya."
Benar juga, pria itu begitu sibuk, bagaimana mungkin bisa terus tinggal di tempat ini. Mungkin karena sudah terbiasa dengan keadaannya, hati Meng Juan merasa sedikit kosong, namun ia segera mengangguk dan menjawab singkat, "Baiklah."
Seperti biasanya, Shen Ziye merapikan selimut di punggungnya lalu mematikan lampu agar ia bisa tidur. Baru setelah memastikan gadis itu telah tertidur pulas, ia dengan pelan menutup pintu kamar dan pergi.
Keesokan paginya ketika Meng Juan terbangun, Shen Ziye sudah pergi. Bibi Chen berkata bahwa pria itu pergi sangat pagi, bahkan sebelum fajar menyingsing. Gadis itu tadinya berniat membuatkan sarapan untuknya, tetapi pria itu sudah pergi sebelum sarapan sempat disiapkan.
Setelah Shen Ziye pergi melakukan perjalanan bisnis, hari-hari Meng Juan berjalan seperti biasa, hanya saja karena tidak ada teman untuk menghabiskan waktu, ia tidur lebih awal dari biasanya. Kadang-kadang saat terbangun tengah malam karena terkejut, ia selalu merasa seolah-olah pria itu masih duduk di sisi tempat tidur.
Ia tidak ingin menghabiskan sepanjang hari dengan bermalas-malasan dan memikirkan hal-hal yang tidak perlu, sehingga ia mencari sebuah pekerjaan penerjemahan yang tidak terlalu mendesak untuk dikerjakan. Dengan satu tangannya yang masih berfungsi dengan baik, ia mengetik pelan pada keyboard. Meskipun efisiensinya sangat menurun, itu tetap jauh lebih baik daripada hanya berdiam diri tanpa melakukan apa pun.
Shen Ziye kembali lebih cepat dari perkiraan semula. Belum genap lima hari ia pergi, pria itu sudah pulang. Meng Juan sedang bekerja di ruang kerja, dan rupanya Bibi Chen telah memberitahu pria itu bahwa ia berada di sana, sehingga Shen Ziye langsung mendorong pintu dan masuk. Melihat gadis itu sedang kesulitan mengetik dengan satu tangan, ia menghela napas panjang dan berkata, "Kamu ini benar-benar tidak bisa tenang ya."
Meski begitu, ia tidak melarang gadis itu bekerja, hanya berpesan agar ia beristirahat setiap kali bekerja sekian lama, karena hal yang paling penting baginya saat ini adalah memulihkan kesehatan tubuhnya.
Saat makan malam tiba, meskipun pria itu tidak banyak bicara, suasana di meja makan sama sekali tidak terasa sunyi seperti biasanya ketika hanya ada Meng Juan dan Bibi Chen berdua. Pria itu mengambilkan sup dan memilihkan lauk untuk Meng Juan, merawatnya dengan sangat telaten.
Usai makan malam, ia mendorong kursi roda Meng Juan keluar untuk berjalan-jalan. Di malam musim panas, mulai banyak orang yang keluar untuk menikmati angin malam. Pria itu mendorongnya untuk melihat orang-orang yang sedang bermain catur dan ikut meramaikan suasana, serta memperingatkan anak-anak yang berlarian nakal agar menjauh dari Meng Juan.
Setelah mengelilingi lingkungan sekitar, mereka tiba di depan gerbang kediaman keluarga Shen. Melihat lampu di halaman masih menyala, pria itu menghentikan langkahnya dan bertanya, "Mau masuk untuk melihat-lihat?"
Dengan kondisinya saat ini, Meng Juan tidak ingin membuat Tuan Shen Qingyun merasa khawatir, sehingga ia ragu sejenak lalu menggelengkan kepala dan berkata, "Tidak usah."
Shen Ziye tidak memaksa, lalu mendorongnya berjalan kembali menuju arah rumah keluarga Meng. Malam itu kebetulan rembulan bersinar sangat bundar. Begitu mereka masuk ke halaman, pria itu tidak langsung mendorongnya ke dalam, melainkan berkata, "Hari masih pagi, duduklah sebentar sebelum masuk."
Ia segera masuk ke rumah, lalu mengambil papan catur serta piring buah dan makanan ringan untuk dibawa keluar.
Hari-hari seperti ini terasa begitu menyenangkan dan menenangkan. Setelah keduanya bermain dua ronde catur, Meng Juan tidak dapat menahan diri untuk bertanya, "Apakah pekerjaanmu tidak sibuk?"
Dalam keadaan normal, pria itu seharusnya tidak memiliki begitu banyak waktu untuk dihabiskan di tempat ini.
Shen Ziye bergumam pelan, memberi isyarat agar gadis itu fokus pada permainan, lalu menjawab dengan santai, "Biasa saja, hal-hal yang bisa mereka tangani sendiri sudah kuatur untuk dikerjakan oleh mereka." Setelah berhenti sejenak, ia tersenyum tipis dan melanjutkan, "Aku juga bukan manusia dari besi, sesekali tentu harus istirahat."
Periode waktu ini tampaknya menjadi masa yang paling santai dan menyenangkan baginya. Dulu ia selalu sibuk tanpa henti, bahkan masih mengurus pekerjaan hingga larut malam. Lebih dari separuh bulan dihabiskannya untuk melakukan perjalanan bisnis, hingga ia bahkan tidak ingat lagi sudah berapa banyak hari besar yang ia lewati di atas pesawat.
Dulu, di dalam pandangannya hanya ada pekerjaan, dan ia tidak merasa ada yang salah dengan hal itu. Namun sekarang, ia tidak begitu bersemangat lagi untuk melakukan perjalanan bisnis, dan memilih untuk mendelegasikan semua urusan yang ada kepada bawahannya.
Sama seperti perjalanan bisnis kali ini, padahal semua hal sudah diatur dengan baik sebelum ia berangkat, tetapi ia selalu merasa khawatir dan tidak bisa mencurahkan seluruh perhatiannya pada pekerjaan seperti dulu begitu saja. Alhasil, begitu kontrak selesai dinegosiasikan, ia langsung bergegas pulang dan menyerahkan semua urusan penyelesaian akhir kepada para bawahannya.
Meng Juan mengangguk pelan dan tidak berbicara lagi.
Di sela-sela permainan catur, Shen Ziye mengambil sepotong buah dengan garpu dan menyuapkannya ke mulut gadis itu. Selama berada di rumah sakit beberapa waktu lalu, karena keterbatasan fisiknya, Meng Juan selalu disuapi saat makan. Meskipun ia sudah mulai terbiasa, ia tetap merasa sedikit canggung dan berkata dengan suara pelan, "Biar aku makan sendiri."
Shen Ziye mengangguk, lalu mendorong piring buah itu lebih dekat ke arahnya agar mudah dijangkau.
Keduanya duduk di luar hingga menjelang pukul sepuluh malam. Belakangan, setelah Meng Juan selesai membersihkan diri dan naik ke tempat tidur, pria itu tetap duduk di samping dan mengingatkan ketika melihat gadis itu membuka mata sambil melamun, "Tidur lebih awal, besok kita harus pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan ulang."
Meng Juan tersadar dari lamunannya, mengangguk, lalu berkata dengan ragu-ragu, "Jika kamu ada urusan, pergilah bekerja saja, Bibi Chen sudah cukup untuk menemaniku." Pergi ke rumah sakit kali ini diperkirakan akan kembali menyita waktu sepanjang pagi, dan ia tidak ingin waktunya pria itu habis begitu saja di sisinya.
Shen Ziye meliriknya sekilas dan berkata, "Tidak sibuk, aku sudah meluangkan waktu untuk itu."