Bab Tujuh Belas: Manusia Tanpa Mata (Bagian Pertama)

Bab Tujuh Belas: Orang Tanpa Mata (Bagian Satu)

Mutiara di dalam kotak milik Zhang Ning pun kini tak lagi berkilau seperti dulu, melainkan tampak suram dengan semburat kehijauan layaknya abu mati. Chen Mengsheng dan dua rekannya kebingungan melihat perubahan itu. Apakah mungkin tadi di luar ada orang yang menukar benda itu tanpa mereka sadari?

Pak Ba bertanya dengan heran, “Nona, apa yang membuatmu begitu cemas? Apakah terjadi sesuatu yang tak terduga?”

Zhang Ning berpikir sejenak lalu berkata, “Pak Ba, mungkin Anda bisa menebak asal-usul mutiara ini?” Awalnya ia ingin menceritakan segala hal tentang mutiara itu kepada Pak Ba, namun ia tahu bahwa wajah bisa dikenali, tapi hati manusia sulit ditebak. Seorang pedagang pada akhirnya pasti lebih mengutamakan keuntungan. Lagipula, catatan ayah di rumah tua dan ular aneh yang meninggalkan mutiara ini, entah terkait atau tidak.

Pak Ba menerima mutiara dari Zhang Ning dan tiba-tiba berseru lantang, “Benda ini penuh dengan malapetaka dan dendam besar! Dari mana kau mendapatkannya, Nona?”

“Ini... ini... aku menemukannya secara tak sengaja di rumah tua. Aku tidak tahu benda apa ini, jadi ingin minta pendapat Pak Ba,” jawab Zhang Ning dengan ragu, melihat perubahan raut wajah Pak Ba.

Pak Ba menggeleng pelan, “Jika dugaanku tak salah, keluarga Nona pasti pernah mengalami musibah besar, bukan? Apakah orang tua atau kerabat dekat Nona masih sehat dan selamat?”

Zhao Haipeng menimpali, “Pak Ba, apa maksud Anda berkata begitu?”

“Hahaha, Kapten Zhao, Anda salah paham. Zhongyi, pergilah ke Wangfujing, pesan meja dan minuman, aku ingin menjamu ketiga penyelamatku.” Pak Ba memberi isyarat pada putranya untuk mempersiapkan jamuan.

Setelah itu, Pak Ba berkata serius, “Sebenarnya, meski aku belum bisa memastikan benda ini apa, namun baik harta karun maupun barang antik selalu punya aura tersendiri. Harta sejati membawa keberuntungan, barang langka memiliki pesona, dan barang terkutuk membawa aura malapetaka dan dendam. Pada mutiara ini, aku merasakan dendam yang belum pernah kutemui sepanjang hidupku. Nona, sebaiknya kuberi saran: kuburkan saja benda yang membahayakan nyawa ini!”

“Eh, Pak Ba, jangan menakut-nakuti kami. Mengapa Anda bilang benda ini penuh malapetaka dan dendam? Aku sama sekali tak merasakannya,” tukas Zhao Haipeng dengan nada tak senang.

Pak Ba tak menggubrisnya, malah kembali menanyai Zhang Ning, “Mengapa Nona tidak menjawab pertanyaanku tadi? Sebenarnya Nona pasti sudah tahu. Kalau aku salah, aku akan meminta maaf. Namun jika benar, sebaiknya Nona segera musnahkan benda ini!”

Zhang Ning menggigit bibir dan diam sesaat sebelum akhirnya berkata, “Pak Ba benar. Sejak ayahku pergi ke Xinjiang tahun lalu, keluarga kami terus dirundung kemalangan. Ayah hilang tanpa jejak, ibuku sakit merindukan ayah hingga akhirnya wafat. Apakah semua ini gara-gara mutiara ini?”

Pak Ba memutar-mutar mutiara itu di antara jarinya sambil berkata pelan, “Dalam catatan sejarah dinasti Han, ada kisah tentang pedagang dari Barat yang membalas budi dengan kejahatan, membunuh kura-kura demi mengambil mutiaranya. Walau aku sendiri belum pernah melihatnya, aura dendam yang kurasakan dari benda ini mirip dengan kisah itu.”

“Apa maksudnya membunuh kura-kura demi mutiara? Pak Ba, jangan bicara teka-teki, Anda tahu atau tidak benda ini apa?” tanya Zhao Haipeng, mulai tak sabar.

Pak Ba mengembalikan mutiara itu pada Zhang Ning, “Dengarkan saranku, kubur saja mutiara ini. Aku berutang budi pada kalian bertiga, tak mungkin ingin mencelakakan kalian.”

Ekspresi Pak Ba yang penuh kebimbangan membuat Chen Mengsheng semakin bingung. Ia melangkah mendekat dan membungkuk, “Pak Ba, jika memang ada sesuatu yang sulit untuk diungkapkan, kami tak akan memaksa. Kalau begitu kami mohon pamit…”

“Jangan begitu, Saudara! Anda seperti memaki saya saja. Saya justru ingin berterima kasih. Jujur saja, saya memang tidak tahu pasti benda ini apa, tapi dari aura dendamnya, saya curiga ini memang benda terkutuk itu,” Pak Ba buru-buru menahan Chen Mengsheng.

Zhang Ning mulai jengkel, “Pak Ba, Anda sudah terkenal selama ini, namun bicara setengah-setengah seperti ini benar-benar membuat orang kesal!”

“Jangan terburu-buru, Nona. Konon pada masa dinasti Han, ada kafilah pedagang dari Barat yang melintasi gurun dan tiba-tiba diterjang badai pasir. Melihat ajal di depan mata, unta-unta mereka pun berlutut, menolak melanjutkan perjalanan. Dalam keputusasaan, para pedagang hanya bisa berdoa. Tiba-tiba, sebuah gunung besar muncul dari padang pasir, menahan badai itu. Setelah selamat, mereka baru sadar bahwa gunung itu ternyata adalah punggung seekor kura-kura raksasa. Di tepi punggungnya tergantung enam tonjolan tulang bercahaya. Usai badai berlalu, kura-kura itu perlahan-lahan tenggelam kembali ke dalam pasir…” Pak Ba berhenti sejenak, meneguk air, lalu tersenyum pada Zhang Ning.

“Lalu apa yang terjadi setelah itu?” tanya Zhang Ning, penasaran.

Pak Ba melanjutkan, “Beberapa pedagang tergoda oleh nafsu serakah. Mereka mengikatkan tali pada tonjolan tulang dan memaksa unta menariknya hingga patah. Seketika kura-kura itu meraung kesakitan, darah segar mengucur deras dari tulang yang patah, dan di dalam darah itu muncul sebuah mutiara yang sangat indah. Tak puas hanya satu, para pedagang terus merusak, merebut tonjolan yang lain. Kura-kura itu berusaha kabur, tapi akhirnya keenam tonjolan tulang itu semuanya diambil, dan sang kura-kura pun mati dengan penuh dendam.”

“Brengsek! Orang-orang tak tahu balas budi seperti itu memang pantas terkubur di gurun!” maki Zhao Haipeng.

Pak Ba tersenyum, “Tenang, Kapten Zhao. Para pedagang itu memang berhasil membawa pulang harta karun, tapi tak lama setelah menyeberangi Sungai Niya, mereka dibantai habis oleh para perampok. Semua barang rampasan, termasuk mutiara kura-kura, jatuh ke tangan perampok. Baru saja mereka bersuka cita, pasukan dari salah satu kerajaan di Barat datang dan membasmi mereka. Tak lama kemudian, kerajaan itu pun hancur. Sejak itu, mutiara kura-kura hilang tanpa jejak. Konon, mutiara-mutiara itu dikutuk, dendamnya tak akan hilang hingga ribuan tahun.”

Chen Mengsheng menghela napas, “Manusia yang berhati jahat akhirnya menerima balasan setimpal. Namun, meski mutiara ini penuh dendam, tak adakah yang tahu asal-usul pastinya? Bahkan Pak Ba tak bisa menentukannya, berarti memang tak ada yang tahu?”

Pak Ba menggeleng, “Selalu ada langit di atas langit, selalu ada orang yang lebih tahu. Setahuku, di depan Menara Genderang Beijing, ada keluarga bermarga Zhang. Tapi mereka sangat jarang bergaul dengan orang luar. Aku khawatir kalian ke sana hanya akan sia-sia.”

Zhao Haipeng bersiul kagum, “Keluarga macam apa itu, sampai segitunya?”

“Kapten Zhao mungkin tak tahu, keluarga Zhang dulunya adalah ahli pemindah gunung. Mereka berdagang barang-barang untuk upacara kematian, sangat mengerti benda-benda seperti ini. Ada empat kelompok besar ahli makam: penggali makam, pembuka makam, pemindah gunung, dan pembongkar lereng. Keluarga Zhang ikut masuk ke Beijing sejak Dinasti Qing dan menetap di sini. Dulu banyak orang tahu keberadaan mereka, tapi entah kenapa kemudian mereka menghilang dan menyepi di sekitar Jalan Qianmen,” jelas Pak Ba. Penjelasan soal pemindah gunung ini hanya bisa dimengerti Zhang Ning, maksudnya adalah di Qianmen ada keluarga pencuri makam yang pasti paham barang antik. Jika Pak Ba tak tahu, maka tak ada salahnya mencari keluarga Zhang, siapa tahu bisa menemukan petunjuk.

Chen Mengsheng, menolak jamuan Pak Ba, melangkah cepat meninggalkan Yulongxuan. Zhang Ning melihat Chen Mengsheng lupa mengambil bungkusan kertas di atas meja, ia pun mengangkatnya membantu Chen Mengsheng membawanya keluar. Zhao Haipeng pergi ke garasi mengambil mobil. Zhang Ning tersenyum bertanya, “Kakak Chen, bisnis batu giok itu katanya jarang laku, sekali laku bisa makan bertahun-tahun. Tadi Anda membantu Pak Ba, coba lihat apa yang beliau berikan?”

Chen Mengsheng membuka bungkusan itu. Zhang Ning berbisik, “Wah, uang! Paling sedikit puluhan juta! Di depan ada bank, buatkan kartu dulu, supaya nanti gampang kalau mau pakai uang.” Chen Mengsheng menatap Zhang Ning dengan bingung, “Kartu? Kartu apa?” Zhang Ning pun tertawa, “Itu seperti uang zaman kalian, kartu itu semacam surat utang bank. Pakai kartu identitas, bisa buat kartu, dan setiap kali mau belanja tinggal gesek saja.” Chen Mengsheng yang masih kebingungan mengikuti Zhang Ning ke bank. Ia melihat Zhang Ning memberikan dua kartu kecil serta serangkaian angka yang katanya penting. Chen Mengsheng pun mengulang-ulang angka itu dalam hati, akhirnya perlahan mulai mengerti kebiasaan hidup orang zaman sekarang.

Saat mereka bertiga tiba di kawasan Menara Genderang, langit sudah mulai gelap dan lampu-lampu kota mulai menyala. Daerah itu merupakan kawasan tua, sehingga mobil justru menjadi penghalang. Mereka menyusuri Jalan Qianmen, menanyakan keluarga bermarga Zhang, namun penduduk sekitar justru tidak ada yang pernah mendengar nama itu. Begitulah, Chen Mengsheng dan Zhao Haipeng berjalan berkeliling hampir setengah hari, hingga akhirnya melihat kerumunan di sudut jalan. Setelah didekati, ternyata sekumpulan orang berbaju oranye sedang berdesakan di sebuah warung kecil, makan dengan lahap hingga keringat bercucuran.

Zhang Ning tertawa, “Ini jajanan khas Beijing, douzhi dan jiaoquan. Mereka itu penarik becak yang biasa membawa tamu keliling gang. Dulu ayah pernah mengajakku ke sini. Kakak Chen, coba juga. Pak, tiga porsi douzhi dan jiaoquan, tambah jianbing, dan kulit keringnya tolong banyakin.”

“Siap, tiga porsi douzhi, jiaoquan, dan jianbing segera jadi...” Pemilik warung douzhi itu seorang kakek tua, tampaknya sang istri yang membantu di dapur. Suara kakek itu lantang seperti penyanyi opera, sambil berseru memanggil pelanggan, ia juga membersihkan sisa makanan di meja.

Chen Mengsheng tercenung sesaat. Ucapan Zhang Ning tadi mengingatkannya pada saat pertama kali bertemu Shangguan Yanran, ketika Yanran mengajak mereka makan kue wijen. Namun kini, segalanya telah berlalu ribuan tahun, entah di mana kini Shangguan Yanran berada. Jika suatu saat bertemu lagi, ia pasti akan memeluknya erat-erat dan tak akan pernah melepaskannya...

“Kakak Chen, apa yang Anda pikirkan? Haipeng sudah memanggil-manggil Anda dari tadi, kenapa seperti tak mendengar?” tanya Zhang Ning sambil mengguncang bahu Chen Mengsheng yang sedang melamun.

“Apa? Ada apa? Aku tidak tahu, ada apa memangnya, Kak Zhao?” Chen Mengsheng menatap Zhao Haipeng dengan bingung.

Zhao Haipeng menunjuk ke arah dalam warung, berbisik, “Kak Chen, dengar, sepertinya ada orang yang tahu sesuatu.” Chen Mengsheng menoleh dan melihat seorang pria kekar berusia sekitar lima puluh tahun sedang berceloteh penuh semangat pada para penarik becak lain.

“Bukan bermaksud membual, aku, Tua Shen, di gang-gang Beijing ini, tak ada yang tak kuketahui. Dari Gang Wuyi sampai Delapan Gang Besar, apa saja yang mau kalian tahu, aku pasti tahu...” Tua Shen makin lama makin bersemangat, bahkan sampai melepas jaket dan menyampirkannya di bahu sambil menyeka keringat. Para penarik becak di sekelilingnya ada yang mendengarkan serius, ada yang bertanya untuk menguji, dan ada pula yang asyik makan sendiri. Asal-usul gang-gang di Beijing memang panjang sehingga melahirkan para penarik becak yang jadi pemandu dadakan—mereka makan cepat-cepat, lalu segera mengayuh becak lagi mencari penumpang.

Zhao Haipeng berdiri mendekat dan tersenyum, “Tua Shen, boleh tanya sesuatu?”

“Hehe, Anda memang tepat datang ke saya. Di sini, siapa yang tidak saya kenal? Kalau mau saya antar, cukup seratus yuan, bagaimana?”

“Setuju, uang bukan masalah. Kami mencari keluarga bermarga Zhang di Jalan Qianmen, mohon bantuan Tua Shen,” kata Zhao Haipeng sambil menaruh uang di meja.

Tua Shen menatap Zhao Haipeng lekat-lekat sebelum berkata, “Nenek Wen, hari ini kimchi-mu kurang pedas! Besok harus tambah, ya. Aku ke Menara Genderang dulu, sampai jumpa.” Tua Shen pun segera pergi, diikuti para penarik becak lain, meninggalkan Zhao Haipeng yang terpaku keheranan.

Zhao Haipeng memandang sekeliling dan berseru, “Apa tidak ada yang tahu keluarga Zhang? Ini benar-benar aneh, kita kan tidak menyuruh dia melakukan kejahatan, kenapa malah kabur?” Belum selesai ia bicara, para penarik becak lainnya pun serempak membayar dan pergi, hingga warung itu hanya tersisa mereka bertiga.

Nenek Wen, yang sedang membuat jianbing di dapur, tiba-tiba membentak, “Kamu siapa? Selesai makan malah bikin onar, lihat, semua pelanggan jadi kabur. Kamu harus kasih penjelasan, kalau tidak aku panggil polisi!”

Zhao Haipeng tak menyangka urusan mencari orang malah jadi runyam seperti ini. Ia mengeluarkan selembar uang lagi, menambahkannya dengan uang yang tadi di meja, “Maaf, saya tak bermaksud. Ini uangnya, kalau kurang bilang saja, ya.”

Nenek Wen mengambil uang itu sambil menggerutu. Melihat itu, sang kakek berseru marah, “Kau benar-benar tak tahu malu, kembalikan uang itu! Mari kembali bekerja, kita berdagang pagi-sore, tak boleh menakuti orang seperti ini!” Nenek itu pun menurut, melemparkan uang ke meja dengan kesal dan kembali ke dapur.

Sang kakek tersenyum, “Jangan diambil hati, Nak. Aku bermarga Ma. Kalian mencari keluarga Zhang tanpa mata? Saranku, sebaiknya urungkan saja niat itu. Tak ada yang mau berurusan dengan mereka, terlalu aneh dan menyeramkan!”