Bab Tiga Puluh Delapan: Dendam Gadis Mayat Hijau (Bagian Satu)
Bab Bab 38: Mayat Biru dan Wanita Penuh Dendam (Bagian Satu)
Chen Mengsheng hanya berjarak beberapa langkah dari wanita cantik itu, namun saat ia berusaha meraih tangannya, ia menyadari tangannya hanyalah bayangan semu. Ia hanya bisa menatap dengan cemas ketika wanita itu jatuh ke dalam sungai. Di tengah musim dingin yang membeku, air sungai sungguh tak mampu ditahan bahkan oleh lelaki perkasa, apalagi seorang wanita lemah. Orang-orang yang berkumpul di tepi sungai banyak, tapi tak satu pun yang punya keberanian untuk terjun menyelamatkan. Chen Mengsheng ingin menolong, tetapi tubuhnya seolah tak berdaya, hanya bisa melihat wanita itu terombang-ambing sebelum akhirnya tenggelam...
“Biyao, Biyao, kenapa kau begitu bodoh...” Tiba-tiba, seorang pria pendek dan gemuk menerobos kerumunan. Melihat wanita cantik yang jatuh ke sungai, ia belum sempat menyelesaikan ucapannya, langsung terjun ke air. Pria itu benar-benar gagah, dengan satu tangan mengangkat wanita itu dan tangan lainnya mengayuh memecah es menuju tepi. Wanita cantik itu berhasil diselamatkan, namun dinginnya air telah membuat tubuhnya membiru dan membeku. Pria gemuk itu segera melepas jaket kulitnya yang basah dan membungkus wanita itu, kemudian menggendongnya berlari menuju desa.
Chen Mengsheng pun bingung, awalnya ia kira wanita itu melompat ke sungai untuk bunuh diri demi cinta. Tapi ada seorang pria yang tak peduli risiko nyawanya demi menyelamatkan wanita itu, jelas hubungan mereka tidak sesederhana itu! Untuk mengetahui kisah di baliknya, Chen Mengsheng memutuskan mengikuti pria gemuk itu. Di Desa Yongling, kebanyakan adalah keluarga pemburu, banyak yang menggantung tulang hewan di depan rumah. Pria gemuk itu membawa wanita itu masuk ke sebuah rumah kayu. Chen Mengsheng melihat di baju pria itu sudah menggantung es, namun ia tak peduli akan kedinginan, langsung berteriak di dalam rumah, “Mama He, Mama He, cepat bantu!”
Namun sudah beberapa kali ia memanggil, tak ada yang keluar. Pria itu pun panik, tak punya pilihan, dengan mata tertutup, ia menggigit bibir dan melepas pakaian basah wanita itu, lalu membungkusnya dengan selimut tebal dari ranjang. Ia buru-buru menyalakan api dan merebus air, sampai air sudah mendidih, masih tak ada yang kembali. Pria itu mondar-mandir dalam rumah, akhirnya dengan putus asa membawa ember berisi air panas ke sisi ranjang dan mulai mengusap tubuh wanita itu. Namun wanita itu tetap tidak sadarkan diri, pria itu memeriksa napasnya, lalu membuka pakaiannya sendiri dan memeluk wanita itu, menutupi dengan selimut, berusaha menghangatkan tubuh wanita itu dengan panas tubuhnya...
Seringkali, saat berbuat baik, orang berharap ada yang tahu; saat berbuat buruk, berharap tak ada yang tahu. Namun terkadang, kebaikan bisa berubah menjadi malapetaka. Wanita itu akhirnya perlahan sadar ketika dipeluk pria itu, namun sebelum ia paham apa yang terjadi, seorang nenek dan warga desa membawa jenazah suaminya pulang. Begitu masuk, mereka langsung melihat dua orang telanjang di bawah selimut...
Musibah datang bertubi-tubi, jenazah suami wanita itu masih hangat, namun ia sudah tidur bersama lelaki lain, membuat warga ramai membicarakan. Tentu ada juga yang tahu duduk perkaranya, tadi mereka melihat wanita itu melompat ke sungai dan diselamatkan. Menyelamatkan nyawa dengan panas tubuh adalah hal wajar, tetapi ada juga orang yang suka menyebar berita buruk. Begitu keluar rumah, kabar tentang wanita dan pria itu langsung tersebar di Desa Yongling.
Wanita itu bermarga Xiao, nama kecilnya Biyao, mahir seni musik, lukisan, dan sastra. Keluarga asalnya adalah keluarga kaya di Yongling, karena kakaknya menjadi pejabat di luar kota, setelah menikah dengan keluarga Meng, warga desa memanggilnya Ny. Xiao Kedua. Setelah bangsa Manchu masuk ke Tiongkok, kakak Ny. Xiao gugur di medan perang, keluarga Xiao pun jatuh miskin. Pria gemuk itu adalah tetangga lama keluarga Meng, bermarga Liu, bernama Changshui, seorang pemburu di Yongling. Saat Ny. Xiao menikah dengan Meng Liang, Liu Changshui bahkan memberikan sepasang ginseng gunung sebagai hadiah.
Ny. Xiao baru menikah setahun lebih dan memiliki anak bernama Xiaobao yang belum berusia seratus hari, bangsa Manchu menduduki Yongling untuk membangun makam kaisar. Meng Liang demi mencari nafkah terpaksa meninggalkan dunia sastra dan menjadi pemburu. Menjelang musim dingin, Meng Liang bersama pemburu desa masuk ke hutan untuk berburu, namun perintah kaisar Manchu melarang siapa pun masuk ke hutan, jika melanggar akan dihukum mati. Para pemburu pun terjepit.
Meng Liang bersama orang lain tanpa tahu apa-apa ditangkap oleh tentara pembangun makam dan dihukum mati keesokan harinya. Ny. Xiao yang mendengar kabar itu langsung pingsan, kebetulan tetangga Liu Changshui melihatnya. Liu Changshui mengantar Ny. Xiao yang pingsan ke rumah Meng Liang, berpikir kedua ibu dan anak itu pasti akan menjalani hidup yang berat, ia pun diam-diam masuk ke hutan malam-malam, berburu dan memberikan hasilnya kepada Ny. Xiao dan anaknya.
Namun saat Liu Changshui tiba di rumah, ia melihat tetangga Mama He sedang bermain dengan Xiaobao, ternyata Ny. Xiao sejak pagi buta sudah bersiap dan menyerahkan Xiaobao pada Mama He. Liu Changshui tahu Ny. Xiao orangnya keras, pasti akan terjadi sesuatu, ia pun mengejar Ny. Xiao, namun tetap terlambat, meski berhasil menyelamatkan Ny. Xiao, omongan orang terlalu kejam. Liu Changshui berpesan pada Mama He dan meninggalkan hasil buruan untuk Ny. Xiao dan anaknya, kemudian bersiap meninggalkan Yongling.
Ny. Xiao yang selamat dari maut sadar dirinya terlalu impulsif, setelah menangis sambil memeluk anaknya, ia meminta orang menguburkan Meng Liang, dengan hasil buruan dari Liu Changshui ia berniat menjalani hidup dengan anaknya. Namun tak disangka, malam itu juga, Yang Kedua yang berwajah licik datang bersama beberapa tentara. Begitu masuk, Yang Kedua sambil tertawa menggoda Ny. Xiao, Ny. Xiao menghunus pisau Meng Liang untuk mengusirnya. Yang Kedua sambil merangkak mengancam, “Wanita galak, jika kau berani melukai aku, aku akan membunuh kekasihmu Liu Changshui!”
Ny. Xiao gemetar menahan amarah, Liu Changshui yang awalnya hidup tenang kini difitnah demi menyelamatkannya. Ny. Xiao berkata, “Ini bukan urusan Liu Changshui, lepaskan dia!”
“Melepaskannya mudah, tergantung kau tahu diri atau tidak,” kata Yang Kedua dengan senyum mesum, mengelus dagunya yang berjanggut tipis.
Ny. Xiao tersenyum sinis, “Jenazah suamiku masih hangat, aku tak berhasrat melayani kau. Lepaskan Liu Changshui atau aku mati di depanmu!”
“Omong kosong! Jenazah suamimu masih hangat, tapi kau sudah tidur dengan orang lain. Bawa masuk Liu Changshui!” Yang Kedua memerintahkan tentara membawa Liu Changshui yang babak belur masuk.
Ny. Xiao jatuh berlutut di depan Liu Changshui, menangis, “Kakak Liu, aku telah mencelakakanmu. Kini aku hanya bisa mati untuk menebus dosa, budi baikmu hanya bisa kubalas di kehidupan lain.”
Liu Changshui, sambil batuk darah, memaki, “Kau bodoh, jika kau mati, bagaimana nasib anakmu dan Meng Liang? Jika tak memikirkan diri, pikirkan anakmu! Uh, uh, uh...” Setelah berkata begitu, Liu Changshui batuk keras, terkena angin dingin dan dipukuli oleh Yang Kedua, bahkan orang kuat pun tak sanggup bertahan.
Yang Kedua melambaikan tangan, tentara pun mengangkat Liu Changshui keluar. “Ny. Xiao, bagaimana keputusanmu? Hidup atau mati Liu Changshui tergantung kau. Kita sesama warga, aku tak mempersulit. Jika tak mau, anggap kita tak pernah datang, tapi Liu Changshui, siapkan kertas sembahyang untuknya. Oh, ya, kau punya anak, kan? Mau aku ambil dari Mama He? Aku suka mendengar anak kecil menangis, orang Manchu yang membangun makam katanya suka makan anak kecil.”
“Kau... kau... Yang Kedua, kau kejam! Apa yang kau inginkan?” Ny. Xiao menggenggam pisau pemburu, ingin membunuh Yang Kedua lalu bunuh diri, namun Liu Changshui dan Xiaobao di tangan mereka, Ny. Xiao hanya bisa menggigit bibir menatap Yang Kedua dengan rasa benci.
“Haha, semua orang bilang Ny. Xiao hari ini menari begitu mempesona. Kami datang hanya ingin menonton tariannya, kau menari untuk kami, Liu Changshui akan kami lepaskan,” kata Yang Kedua dengan senyum licik.
Ny. Xiao tahu tak ada jalan mundur, dengan suara pelan ia berkata, “Baik, tapi lepaskan orang dulu.”
Yang Kedua tertawa terbahak, “Tentu saja, tak masalah. Ny. Xiao, kau mau menari di sini atau di dalam rumah?”
Ny. Xiao sudah tahu dari tatapan Yang Kedua dan para tentara Manchu, mereka jelas bukan datang untuk menonton tarian. Daripada dihina, lebih baik melawan! Ny. Xiao pura-pura tidak mengerti, menggenggam pisau pemburu melangkah maju, mencari kesempatan membunuh Yang Kedua. Ada empat orang di halaman, hanya berharap dewa menolong agar serangan mendadak berhasil. Namun Yang Kedua melihat Ny. Xiao membawa pisau, tentu tahu maksudnya.
Belum sempat Ny. Xiao bergerak, pisau pemburu sudah direbut oleh tentara Manchu. Mereka seperti harimau menerkam domba, menyeret Ny. Xiao ke dalam rumah kayu. Yang Kedua takut Ny. Xiao bunuh diri, ia merobek pakaiannya, menggulung dan menyumbat mulut Ny. Xiao, lalu empat pria di dalam rumah melakukan perbuatan keji padanya. Dalam rasa malu dan sakit, Ny. Xiao pingsan, hingga pagi hari baru sadar dirinya telanjang bersama Liu Changshui, dikurung dalam kandang kayu. Liu Changshui yang diikat di luar semalam sudah tewas membeku, Yang Kedua menarik kandang kayu sambil menabuh tambur, mengumumkan ke seluruh desa tentang perselingkuhan mereka. Melihat warga desa menunjuk dan mencaci, Ny. Xiao ingin mati, namun melihat Liu Changshui yang mati dengan mata terbuka, ia bertekad untuk membalas dendam...
Di Yongling, pembangunan makam kaisar dipimpin oleh Ehetu dari keluarga bangsawan Bendera Biru, ia tak banyak mengerti bahasa Han tapi kejam dan tak pernah memberi ampun. Sejak Ny. Xiao dibebaskan dari kandang, ia berubah drastis, setiap hari berdandan mencolok, bergaul dengan orang Manchu yang membangun makam, tak peduli pandangan warga desa, tetap mengenakan riasan tebal, dada setengah terbuka, mendekati orang Manchu.
Suatu hari, Ehetu datang memeriksa makam bersama pengawal pribadi, ada orang Manchu yang merekomendasikan kecantikan Ny. Xiao. Di depan banyak orang, Ny. Xiao menari dan bernyanyi menggoda musuh yang membunuh suaminya. Ehetu yang melihat godaan itu langsung tersenyum lebar dan membawa Ny. Xiao ke markasnya. Ny. Xiao menggunakan keahliannya sebagai wanita penggoda, membuat Ehetu benar-benar tenggelam dalam pelukannya. Istri Ehetu sebelumnya adalah istri Yang Kedua, Ny. Pan. Ehetu tertarik pada wanita itu, lalu memerintahkan pengawal yang bisa berbahasa Han untuk mencari Yang Kedua, Yang Kedua pun dengan licik menyerahkan istrinya demi mendapat jabatan.
Kini setelah Ehetu memiliki Ny. Xiao yang cantik, ia tak mempedulikan Ny. Pan yang sedang hamil tujuh atau delapan bulan. Ny. Xiao yang mendapat perhatian, segera menargetkan Ny. Pan. Ny. Pan yang hamil beberapa kali mencoba memanfaatkan keadaan untuk menindas Ny. Xiao, namun Ny. Xiao sengaja melukai dirinya dengan pisau, lalu menangis mengadu pada Ehetu. Ehetu melihat kekasihnya terluka, langsung murka, dan memilih dua pengawal yang fasih berbahasa Han untuk melindungi Ny. Xiao.
Ny. Xiao tersenyum bahagia, langkah pertama rencananya akhirnya berhasil...